Diploma em poemas, peças e histórias de todo o mundo

Este curso examina como civilizações e culturas de todo o mundo se definiram por meio da literatura. O termo “Literatura Mundial” é uma tradução da palavra alemã “Weltliteratur”, que foi cunhada por Johann Wolfgang Goethe, e descreve a escrita que ultrapassa fronteiras. Desde a antiguidade, as nações estabeleceram sua identidade com base em mitos, religiões e histórias. Essas narrativas foram transmitidas por gerações por vários meios de contação de histórias e algumas viajaram por nações. Este curso apresenta a você 'A Epopéia de Gilgamesh', que é considerada a primeira obra verdadeira da literatura mundial e circulou amplamente já em 1000 aC e, desde então, foi traduzida para vários idiomas. Demonstramos como entender a literatura mundial em seu contexto histórico e desvendamos a relação entre antiguidade e modernidade.

O curso explica a relevância da “abertura” do cânone ocidental com o poema narrativo “Beowulf”, o poema épico mais longo do inglês antigo. Fornecemos uma visão sobre “Os Lusíadas”, um poema épico português escrito por Luís Vaz de Camões e publicado pela primeira vez em 1572. Em seguida, segue o poema 'Tortures' de Wislawa Szymborska e os sonetos de William Shakespeare e Pablo Neruda. Analisamos os quatro principais desafios associados à literatura mundial no contexto de diferentes modos de tradução, bem como alguns elementos narrativos pós-modernos. Investigamos a instabilidade de significado e a resistência do pós-modernismo ao encerramento da narrativa à medida que estudamos sua fragmentação e referências hipertextuais em todo o mundo. O curso então aborda a técnica narrativa distinta usada por Jorge Louis Borges, um poeta argentino, ensaísta e autor de contos. Nós nos concentramos em 'The Garden of Forking Paths', que foi seu primeiro conto a ser traduzido para o inglês. Em seguida, viajamos ainda mais no tempo e no espaço para rastrear as realizações literárias na África, na Ásia e em outros lugares, à medida que você encontra novas visões sobre mulheres e casamento, tradições africanas e “literatura particionária” por meio dos contos 'The Yellow Wallpaper', 'Oroonoko' e 'Toba Tek Singh'.

Na parte final do curso, examinamos o tema de 'Othello', uma das maiores tragédias de Shakespeare. Shakespeare transformou as noções clássicas de teatro e usou narrativas existentes como enredos para muitas de suas peças. Em seguida, estudamos “A Doll's House”, do dramaturgo norueguês Henrik Ibsen, para entender por que ele é amplamente considerado o “Pai do Realismo”. Finalmente, examinamos as contribuições de Aristóteles e Longinus para a crítica literária, revelando seus textos seminais “A Poética” e “Sobre o Sublime”. Aprender sobre o início da história da literatura mundial pode ajudá-lo a entender como as obras de arte são transformadas por “transmissões” culturais e sociais. Este curso explica como analisar criticamente o texto, uma habilidade que transcende a sala de aula e é adequada para qualquer pessoa que busque uma carreira na academia, na mídia e na comunicação. Além de seus benefícios acadêmicos e práticos, este curso oferece uma sensação de beleza que abrange o mundo e milênios e permite que você siga os fios que conectam pessoas e nações