Fondations de 5S
Trier
 
Triez littéralement les moyens de catégoriser les choses ou les différents articles. Cependant, dans le cas de 5S, cela signifie de catégoriser les articles nécessaires et non nécessaires et, éventuellement, de supprimer tout ce qui n'est pas nécessaire dans la région. Le processus de tri comprend l'entrée dans chaque coin ou une partie étroite de la zone, les coins, les armoires, les espaces clos, les tiroirs et les étagères.  
 
Le tri est implémenté via un événement de balise rouge lorsque l'équipe 5S traverse le sujet avec des balises rouges disponibles et étiquette tout article qui, selon eux, n'est pas désiré dans cet espace. Tous ces éléments sont ensuite déplacés vers la zone de balise rouge désignée pour une disposition ultérieure.
 
(suite ...)